Nintendo DS Lite met enfin le jeu vidéo à la portée de tous: son écran tactile et sa reconnaissance vocale permettent toujours au plus grand nombre de jouer, même sans maîtriser les boutons. Mais ses nouveautés la distinguent de l’originale et de toutes les autres consoles de jeu portable. Elle offre la meilleure qualité d’écran (luminosité et définition) de toutes les consoles actuelles. Elle est plus compacte (seulement les 2/3 en taille) et plus légère (allégée de 20%) en comparaison avec l’originale. Ses deux écrans rétro éclairés peuvent être réglés selon quatre niveaux afin de s’adapter à n’importe quelle luminosité et de réduire la consommation d’énergie. Le micro se trouve au centre de l’appareil et ses indicateurs de batterie sont clairement visibles, que la console soit ouverte ou fermée. Le stylet est plus confortable en main (1 cm de plus en taille et 1 mm de plus en circonférence) et plus accessible (dans une fente présente sur le coté de la console).