Dans la ville du jeu, c'est la panique ! De violentes explosions menacent la prospérité de la ville et de ses habitants. Les Dalton se désignent rapidement comme les coupables. Dans une lettre adressée au maire, ils exigent une somme exorbitante contre l'arrêt de ces attaques. Lucky Luke est alors dépêché pour les empêcher de nuire au reste de la population. Dans cette palpitante aventure, interprétez le rôle de Lucky Luke en déjouant les pièges tendus par les Dalton. Mais attention, soyez brillants, la capture des Dalton est conditionnée au score réalisé dans les jeux ! Ils sont probablement associés à quelqu'un, mais à qui ?