Copie conforme des autres versions, c'est donc évidemment la maniabilité si singulière de la Wii qui intrigue ici et recèle potentiellement le véritable intérêt du jeu. FPS oblige, Call of Duty 3 Wii propose une maniabilité proche de celle de Red Steel. Le Nunchuk est dédié au déplacement de notre courageux soldat, tandis que la Wiimote sert au mouvement du regard et à la visée. Même si le didacticiel aurait bien mérité d'être rallongé par rapport aux autres versions du jeu et leurs manettes classiques, on réussit assez facilement à maîtriser les contrôles de base du jeu.